Género: Comedia animada/aventuras
Calificación: TBC
Duración: 1:47:02
Fecha de estreno en EEUU.: 23 de noviembre de 2016
Fecha de estreno en Colombia: 24 de Noviembre de 2016
Elenco vocal (en inglés): Auli‘i Cravalho, Dwayne “The Rock” Johnson, Temuera Morrison, Rachel House, Nicole Scherzinger, Jemaine Clement, Alan Tudyk
Directores: Ron Clements, John Musker
Productor: Osnat Shurer
SINOPSIS:
Durante siglos, los más grandes navegantes del mundo viajaron a través del vasto océano Pacífico, donde descubrieron las numerosas islas de Oceanía. Pero tres mil años atrás sus viajes cesaron por un largo período, y nadie sabe exactamente por qué.
De Walt Disney Animation Studios llega MOANA: UN MAR DE AVENTURAS, una gran comedia animada de aventuras acerca de una enérgica adolescente que se embarca en una misión audaz para salvar a su pueblo. Inexplicablemente atraída hacia el océano, Moana (voz original, en inglés, de Auliʻi Cravalho), convence al todopoderoso semidiós Maui (voz original, en inglés, de Dwayne “The Rock” Johnson) a unirse en su viaje, y él la ayuda, a regañadientes, a convertirse en una experta navegante como lo fueron sus ancestros. Juntos atravesarán el océano en un viaje lleno de acción, en el que se encontrarán con enormes y feroces criaturas e imposibles desafíos; y en el camino, Moana cumplirá la misión de sus antepasados y descubrirá lo que siempre persiguió: su propia identidad.
Dirigida por el reconocido equipo de realizadores de Ron Clements y John Musker (LA SIRENITA, ALADDÍN, LA PRINCESA Y EL SAPO), producida por Osnat Shurer (Lifted, One Man Band), y con música de Lin Manuel Miranda, Mark Mancina y Opetaia Foa‘i, MOANA: UN MAR DE AVENTURAS zarpará a los cines de Colombia el Jueves 24 de Noviembre de 2016.
PERSONAJES
MOANA
Una adolescente que sueña con convertirse en una experta navegante.
MAUI
Mitad dios, mitad mortal, 100% grandioso.
TAMATOA
Un ensimismado cangrejo de 15 metros que vive en Lalotai, el reino de los monstruos. El engreído crustáceo quiere ser algo más que un "rastrero de las profundidades" y compensa este presunto defecto recubriéndose con toda clase de elementos brillantes.
ABUELA TALA
La confidente y mejor amiga de Moana, que comparte con su nieta esa conexión especial con el océano. Si bien su hijo Tui, el jefe de Motunui, es un líder que no tolera las tonterías, la Abuela Tala definitivamente baila al son de su propia melodía.
JEFE TUI
El sociable y respetado líder del pueblo de la isla de Motunui. El jefe Tui quiere que Moana siga sus pasos como líder de su pueblo, pero teme por la fuerte inclinación que siente su hija por el océano y el mundo que se abre más allá del arrecife.
SINA
La madre de Moana, que siempre apoya a su hija. Alegre, ingeniosa y tenaz. Sina comprende la nostalgia que siente Moana por estar en el agua, pero también quiere proteger a su hija de los legendarios peligros que se extienden más allá del arrecife.
HEIHEI
Es un gallo torpe del pueblo. Cuando el despistado gallo termina accidentalmente metido de polizón en la canoa de Moana, queda en primera fila para su épica aventura.
DATOS CURIOSOS
PERSONAJES VESTUARIO – A Moana la vemos con siete atuendos diferentes a lo largo de la película, incluida la prenda que lleva de pequeña cuando tiene su primer encuentro con el personaje del océano.
• El look principal de Moana incluye un top de tapa (tela vegetal de las Islas del Pacífico) y una falda de hojas de pandanus con una enagua de tiras del mismo árbol. La diseñadora de vestuario Neysa Bové diseñó el traje para que se adaptara a la aventurera Moana. “La falda posee un tajo adelante que le permite moverse libremente: ya sea para nadar, correr o navegar en su canoa”, señala Bové.
• En una de las secuencias de baile, Moana lleva un elaborado vestido que sólo aparece en pantalla durante seis segundos.
• Inspirada en las ceremonias Taualuga de la Isla de Samoa, Bové creó un vestido ceremonial para Moana que está cubierto de perlas y caracoles. Su tuiga —o tocado— posee caracoles y plumas rojas: símbolo de realeza.
• Todos los personajes de MOANA: UN MAR DE AVENTURAS llevan prendas confeccionadas únicamente con materiales que se podrían hallar fácilmente en las Islas del Pacífico hace 2.000 años.
UNA SITUACIÓN ENREDADA – En los primeros diseños, el poderoso semidiós Maui no llevaba su característica melena. De hecho, tenía la cabeza calva, con una mirada dura. Pero los asesores del Oceanic Story Trust de Tahití advirtieron a los realizadores que a Maui, el protagonista de numerosas y diferentes leyendas, solía representárselo con una abundante cabellera. De manera que los diseñadores de personaje pusieron manos a la obra para crear el look de Maui y el equipo técnico se encargó de llevarlo a cabo.
• La tecnología debió refinarse para lograr el aspecto mojado del cabello rizado de Moana, dado que pasa bastante tiempo sumergida en el agua. Los artistas invitaron a distintas voluntarias al estudio con un cabello similar para que lo mojaran y sumergieran y ellos pudieran perfeccionar el look.
UN GUIÑO A PINOCHO – Los tatuajes de Maui presentan un “Mini Maui”: una representación bidimensional de Maui que actúa como la voz de la conciencia del semidiós, asegurándose de que haga lo correcto… Aun cuando él preferiría no hacerlo. Mini Maui, que fue animado por el talentoso animador de Walt Disney Animation Studios Eric Goldberg y su equipo utilizando técnicas de animación tradicionales dibujadas a mano, con frecuencia era comparado con Pepe Grillo, la voz de la conciencia del protagonista de la película de 1940: PINOCHO.
MUY POR LO BAJO – Tamatoa, el enorme cangrejo de 15 metros con problemas de confianza, vive en un exótico mundo bio-luminiscente que es casi tan lujoso como él. Lalotai, el reino de los monstruos, es un lugar de fantasía ubicado debajo del fondo del océano. De hecho, fue nombrado en honor a su inusual ubicación. Lalo significa “debajo” y tai significa “océano” en proto-polinesio.
SPLASH – En MOANA: UN MAR DE AVENTURAS, el océano no es sólo un paisaje: sino un personaje. Encargados de crear un modelo que les permitiera dar forma al océano y crear interpretaciones que reflejarían la emoción y espíritu del personaje, el equipo de animación construyó un modelo animado con una forma curvada como el de una ola que podía cambiar de forma según la necesidad de la historia.
• El modelo permitió diseñar el personaje para darle forma y animarlo para crear sus interpretaciones.
• El equipo de efectos añadió efectos de agua —agua que fluye, salpica o gotea— para realzar el aspecto.
• El proceso creativo incluyó un estudio minucioso de las técnicas desarrolladas para animar el cabello de Rapunzel en ENREDADOS.
UNA IDEA TONTA – En las primeras versiones de la película, Heihei era inteligente y descarado, pero los realizadores sintieron que el personaje no era especial. Varios propusieron eliminar al gallo de la película, pero un pequeño grupo del equipo de historia pasó un par de días aportando e intercambiando ideas para que el personaje se quedara. ¿A qué solución llegaron?: Disminuir su coeficiente intelectual. Su caracterización del gallo provocó tantas risas que Heihei sin lugar a dudas acabó por ganarse su lugar.
• Los realizadores debieron crear un flujo de plumas animadas para lidiar no sólo con las plumas de Heihei, sino también con las del halcón de Maui: el personaje en el que Maui se transforma con la ayuda de su anzuelo mágico. Las plumas son un desafío en la animación digital por la necesidad de que se mantengan unas sobre otras.
INVESTIGACIÓN
HAZLO BIEN – Profundamente inspirados por el tiempo que pasaron en las Islas del Pacífico, los realizadores continuaron trabajando con varias de las personas que conocieron en sus viajes. Este grupo de asesores conformó lo que se denominó el “Oceanic Story Trust” (Comité de historia de Oceanía: OST, por sus siglas en inglés). El OST incluía a antropólogos, educadores, lingüistas, expertos tatuadores, coreógrafos, especialistas de haka, navegantes profesionales y asesores culturales que colaboraron con el equipo creativo de Disney
BAJO AGUA – Como gran parte de la película tiene lugar en el océano o cerca de él, los realizadores trabajaron duro para crear sistemas y procesos que hicieran verosímil el agua. Para comprender la claridad del agua, el equipo creó un aparejo de 15 metros de largo. Una serie de pelotas pintadas de gris, negro y rojo se colgaron de una cuerda, cada metro y medio, y fueron fotografiadas bajo el agua en una piscina en Van Nuys, Mission Bay, en San Diego y frente a las costas de Bora Bora. ¡Imaginen tener que pasar eso por la aduana!
ESTRELLAS ALINEADAS – Para crear el estrellado cielo de MOANA: UN MAR DE AVENTURAS, los realizadores recurrieron a un grupo de astrónomos que investigaron qué estrellas serían visibles en los cielos de las Islas del Pacífico 2.000 años atrás.
• El anzuelo de Maui, que está inspirado en la constelación que en Oceanía lleva su mismo nombre —conocida como Escorpio en otras partes del mundo—, fue estilizado para emular la preciada posesión del personaje.
PROFESIONAL DE LA CABEZA A LOS PIES – Lin-Manuel Miranda, Opetaia Foa‘i y Mark Mancina se reunieron en Nueva Zelanda en uno de los más importantes festivales de la cultura de la Polinesia: el Festival Pasifika. Poco después de haber llegado, los bailarines hicieron subir al escenario a Miranda para que se uniera a la danza. Resultó ser una competencia de baile con otros miembros del público. Miranda ganó.
• “Yo ya llevaba allí dos días”, cuenta Mancina, “y ni siquiera sabía dónde estaban los baños. Mientras tanto, Miranda llegó, saltó al escenario y ganó el concurso. Es un tipo muy talentoso”.
• “Estaba realmente impresionado y pensé ‘este es el tipo adecuado para este trabajo’”, declaró Foa‘i. “Cada vez que nos reunimos, se genera una suerte de magia”.
BAILA CONMIGO – Los realizadores invitaron a un grupo de coreógrafos de danza polinesia al estudio para que coreografiaran y les mostraran los movimientos de baile a los animadores. Los artistas observaron, realizaron bocetos y aprendieron el significado de cada movimiento.
INSPIRADOS ES UN CLÁSICO – La película de Disney ALADDÍN, dirigida por los directores de MOANA: UN MAR DE AVENTURAS John Musker y Ron Clements hizo que Hyrum Osmond, uno de los dos jefes de animación de MOANA: UN MAR DE AVENTURAS, soñara de niño con ser animador, y años más tarde, se encontró justamente trabajando con Eric Goldberg, uno de los animadores de ALADDÍN, en MOANA: UN MAR DE AVENTURAS.
• Goldberg cuenta que fue DUMBO la película que lo inspiró a querer seguir su carrera de animador.
• Al director de MOANA: UN MAR DE AVENTURAS John Musker, quien también dirigió ALADDÍN, lo inspiraron las películas LA BELLA DURMIENTE y PINOCHO.
BAJO EL MAR – Cuando tenía nueve años, Lin-Manuel Miranda se sintió profundamente inspirado por la película LA SIRENITA. De modo que cuando, 25 años más tarde, los directores de LA SIRENITA John Musker y Ron Clements lo llamaron para realizar una nueva película llamada MOANA: UN MAR DE AVENTURAS… Miranda estaba más que entusiasmado de unirse al proyecto.
• Miranda recibió la propuesta oficial para trabajar en MOANA: UN MAR DE AVENTURAS la misma semana en la que se enteró que él y su esposa estaban esperando su primer hijo.
• A los cineastas les alegró saber que Miranda llamó a su hijo Sebastian. Pero si el nombre estuvo inspirado o no en el personaje del caribeño cangrejo de la película LA SIRENITA es un misterio que sigue sin ser develado.
