Información genérica:
| Director: | Željko Mirković |
| País: | Serbia |
| Año: | 2003 |
| Título original: | Pretty Dyana |
Sinopsis:
Una
mirada íntima a los refugiados gitanos en un suburbio
de Belgrado que se ganan la vida mediante la transformación clásicos 2CV
y Dyana de Citroën en vehículos reciclados que
utilizan para recoger cartón, botellas y chatarra. Estos caballos
modernos son mucho más eficientes que el carro-empujando que usa la
competencia, pero aún más importante - también significan libertad,
esperanza y el estilo de sus dueños.
Belgrado,
al igual que muchas otras capitales europeas, es
rica en diversidad étnica. Esta diversidad se puede encontrar en casi
todos los barrios, y es lo que Eurochannel les invita a ver. Eurochannel
le da la bienvenida a los televidentes a un gueto gitano en Serbia para
descubrir a qué está dispuesta una comunidad de expatriados y
cómo juegan el papel del alquimista al convertir la basura en dinero en Linda Dyana. Estreno
el viernes 23 de agosto a las 18:00 hrs Argentina / 16:00 hrs México / Colombia .
Dirigida por Boris Mitic, una de las nuevas figuras de la
escena de los documentales europeos, Linda Dyana es una película innovadora tanto en su argumento como en su concepción. Esta es
la primera vez que Mitic está detrás de una cámara, y en su aventura se interesa por retratar a una comunidad de gitanos
expulsados de
Kosovo que se han asentado en Belgrado, y en mostrar como reciclan clásicos 2CV y Dyana de Citroën en vehículos nuevos y extraños.
Fabricado con un presupuesto casi nulo y con muy pocas
expectativas de éxito, Linda Dyana ha demostrado su eficacia.
Después de un estreno amateur en la casa del director, pasó
a convertirse en la película más pirateada en los Balcanes y a
proyectarse en más de 40 festivales de cine, ganando premios como
el Premio de Derechos Humanos en el Festival de Cine de Sarajevo y Mejor
Documental en el Wiesbaden Go East Film Festival y el Mediawave Gyor
Hungría, entre otros.
Este
primer intento de Mitic detrás de la cámara
demuestra que la historia correcta, personajes fascinantes, y un poco de
suerte puede convertir a cualquier amante del cine en un exitoso
cineasta.
Eurochannel
es el canal dedicado a Europa: sus películas, sus series y su música. programas
son presentados en su idioma original y subtitulados. Eurochannel es difundido por más de 200 operadores de comunicación vía
cable y satélite en toda América Latina, EE.UU., África, Portugal, Serbia, Francia y Corea del Sur.
Entrevista con Boris Mitic (Director)
¿Cómo nació la idea de esta
película?
Esta
fue la primera vez que tenía una cámara en
mis manos. Antes era un periodista que trabajaba para agencias
internacionales de noticias. Tras vivir por mucho tiempo en este barrio
vi algunos
vehículos extraños alrededor así que los seguí en mi bicicleta. Entonces
nos convertimos en amigos y llegué a
conocer su historia. Compartimos un par de experiencias de su tiempo y l
mío durante la guerra en Kosovo. ¡Fue muy accidental, puro
instinto!
El documental es uno de los más pirateados en los
Balcanes, ¿cómo reacciona ante eso?
Hace muchos años que alguien creó una
página en Wikipedia sobre mí y escribió que apoyo la piratería, que no es realmente cierto. Estoy orgulloso de que mi
película se copie tanto. Finalmente aprendí todo lo que sé gracias al mercado negro así que es bueno devolverle
algo.
También he conseguido regalos gracias a la
película. Cuando menciono Linda Dyana a la gente, me daban la bienvenida como un viejo amigo. Eso me hace muy feliz.
Después de ver la forma de reciclar de ellos,
¿cree que otras comunidades tienen algo que aprender de eso?
Creo
que la película tiene un valor educativo en el
sentido en que estas personas muestran su amor por la vida en la
atención que le dan a las cosas materiales. Ellos son como alquimistas:
convierten la basura en dinero; toman autos viejos y los convierten en
símbolos de poder, la libertad, el estilo y la libertad.
¿Cómo se financió el
documental?
No tuvo financiamiento. Era solo yo con mi cámara. La
edición la hice también yo, con un programa que compré en el mercado negro. También fui yo quien envió el
documental a los festivales internacionales, eso por motivación de mis amigos.
Cuéntenos un poco de eso, ¿cómo llego
a presentarlo en tantos festivales?
Fue suerte. En 2002 busqué “festivales de
cine” en internet y el primer resultado que surgió fue un festival grande en los Países Bajos. La fecha límite era como
cinco días después y envié dos copias de VHS a Ámsterdam. La película fue seleccionada entre 1.800
entradas.
Si te gustan nuestras actualizaciones no
olvides compartirlas y comentarlas
No hay comentarios:
Publicar un comentario